小男孩莫里兹热爱足球，但由于父母离异，他不得不远离家乡，跟随对足球毫无感觉的母亲一起搬到了新的城市。在这里，莫里茨结识了在街头踢球的热情的新朋友们，穆罕默德兄弟、埃内、基什和有些怪异的亚历克斯，以及马克的妹妹卡特里娜。他们组织了自己的球队....
朱利叶斯·韦考夫 路易斯·海耶尔 索恩克·莫宁 迪安娜·安夫特 约阿希姆·克罗
LouisHofmann 本诺·菲尔曼 海克·玛卡琪HeikeMakatsch 班诺·福曼BennoFürmann 约阿希姆·科尔JoachimKró
沃尔克·布鲁赫 丽芙·丽莎·弗赖斯 本诺·菲尔曼 拉斯·艾丁格 汉娜·赫茨施普
丽芙·丽莎·弗赖斯 沃尔克·布鲁赫 本诺·菲尔曼 拉斯·艾丁格 汉娜·赫茨施普
詹姆斯·斯维尼 凯蒂·芬德莱 布兰登·斯坎内尔 翠茜·索姆斯 达娜·德罗
乔纳森·本内特 克里斯汀·卡瓦拉瑞 杰瑞·谢伊 内斯特·亚伦·阿布塞拉 柯特·富勒
伊林卡·马诺拉切 尼娜·霍斯 奥维迪乌·皮尔桑 多丽娜·拉扎尔 安迪·瓦斯卢亚
小弗雷迪·普林兹 埃美·加西亚 GabrielSloyer EmilyDavidson LawrenceJ.Hughe
安娜·玛丽亚·穆埃 哈维兰·斯蒂韦尔 埃丁·哈萨诺维奇 丹尼斯·莫因 阿克塞尔·施泰
程前 沈殿霞 王馥荔 伍咏薇 莫少聪
杰弗里·布莱克 詹娜伯恩 梅林·邓盖 伊恩·戈麦斯 加文·格雷
陈家乐 卫诗雅 金燕玲 朱栢康 谈善言
刘小光 史元庭 崔真真 张小英 刘亚
乔任梁 张馨予 任达华 白凯南 陈
郭采洁 杨祐宁 曾志伟 猪哥亮 苗可
尼克·多达尼 布兰登·弗林 布莱恩·考克斯 埃迪·法可 丽莎·库
演员：詹姆斯·斯维尼 凯蒂·芬德莱 布兰登·斯坎内尔 翠茜·索姆斯 达娜·德罗
热度：709°C
演员：乔纳森·本内特 克里斯汀·卡瓦拉瑞 杰瑞·谢伊 内斯特·亚伦·阿布塞拉 柯特·富勒
热度：959°C
演员：伊林卡·马诺拉切 尼娜·霍斯 奥维迪乌·皮尔桑 多丽娜·拉扎尔 安迪·瓦斯卢亚
