两个加利西亚的年轻人在纽约度过周末，然而旅行中的一些事情改变了他们的生活。于是，他们与从前的自己大不相同。
杰瑞德·莱托 马特·史密斯 阿德里娅·阿霍纳 杰瑞德·哈里斯 泰瑞斯·吉布
格伦·鲍威尔 阿德里娅·阿霍纳 奥斯丁·阿梅里奥 瑞塔·希尔丽夫 桑杰伊·拉
安迪·加西亚 阿德里娅·阿霍纳 迪耶戈·博内塔 葛洛丽娅艾丝特凡 伊莎贝拉·莫塞
杰森·莫玛 伊莎贝拉·莫塞德 阿德里娅·阿霍纳 艾米·布伦尼曼 迈克尔·雷蒙德-詹姆
乌苏拉·科尔维罗 路易斯·托萨尔 碧碧·凯芙 查瑞莎·钱德兰 丹尼斯·劳
安娜·卡斯蒂罗 阿尔瓦罗·塞万提斯 路易斯·托萨尔
玛卡蕾娜·戈麦斯 纳迪娅·德·圣地亚哥 乌戈·席尔瓦 路易斯·托萨尔 卡罗琳娜·
米格尔·埃尔南 路易斯·托萨尔 FernandoCayo AsiaOrtega CésarMateo
詹姆斯·斯维尼 凯蒂·芬德莱 布兰登·斯坎内尔 翠茜·索姆斯 达娜·德罗
乔纳森·本内特 克里斯汀·卡瓦拉瑞 杰瑞·谢伊 内斯特·亚伦·阿布塞拉 柯特·富勒
伊林卡·马诺拉切 尼娜·霍斯 奥维迪乌·皮尔桑 多丽娜·拉扎尔 安迪·瓦斯卢亚
小弗雷迪·普林兹 埃美·加西亚 GabrielSloyer EmilyDavidson LawrenceJ.Hughe
安娜·玛丽亚·穆埃 哈维兰·斯蒂韦尔 埃丁·哈萨诺维奇 丹尼斯·莫因 阿克塞尔·施泰
程前 沈殿霞 王馥荔 伍咏薇 莫少聪
杰弗里·布莱克 詹娜伯恩 梅林·邓盖 伊恩·戈麦斯 加文·格雷
陈家乐 卫诗雅 金燕玲 朱栢康 谈善言
刘小光 史元庭 崔真真 张小英 刘亚
乔任梁 张馨予 任达华 白凯南 陈
郭采洁 杨祐宁 曾志伟 猪哥亮 苗可
尼克·多达尼 布兰登·弗林 布莱恩·考克斯 埃迪·法可 丽莎·库
演员：詹姆斯·斯维尼 凯蒂·芬德莱 布兰登·斯坎内尔 翠茜·索姆斯 达娜·德罗
热度：709°C
演员：乔纳森·本内特 克里斯汀·卡瓦拉瑞 杰瑞·谢伊 内斯特·亚伦·阿布塞拉 柯特·富勒
热度：959°C
演员：伊林卡·马诺拉切 尼娜·霍斯 奥维迪乌·皮尔桑 多丽娜·拉扎尔 安迪·瓦斯卢亚
